While Nepolabo was creating a tier list ranking Hololive members as little sisters, a visual mishap occurred where placing Ririka and Polka caused existing icons to get buried and disappear under newer ones. The streamers burst into laughter as Polka vanished from her own slot, with Nene commenting, "They're encroaching," while viewers spammed the chat in amusement.
* Title and summary are auto-generated and may differ slightly from the actual content.